面部觸身球後　Pillar無懼重返球場 - 棒球新聞

https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=39326&page=1&sort=hot&type=1


作者：編輯部 ‧ 2021年06月01日 11:45

https://live.staticflickr.com/65535/51216144302_6a7b5036cf_c.jpg
Kevin Pillar。（達志影像資料照）


紐約大都會外野手Kevin Pillar在因遭觸身球重擊而鼻子多處骨折後，於今（1日）
正式從傷兵名單回歸。談到重返賽場的心情，Pillar表示仍對自己充滿自信，且並不
害怕重返打擊區，「我還是有很高的期望自己能成功。」

Pillar是在台灣時間5月18日對陣亞特蘭大勇士的比賽中，被1記94英里的速球直擊面
部導致鼻子多處骨折，隨即接受面部手術。而雖然Pillar目前的傷勢尚未完全痊癒，
但他認為自己已經準備好重返賽場，無須接受復健賽。

Pillar並沒有在今天球隊的先發名單，而有高機率以代打或代守的身分出賽。屆時他
將會帶上C型打擊頭盔，以及在跑壘和守備戴上面罩。「一開始我根本沒想到他（Pil-
lar）今天就能上場，」大都會總教練Luis Rojas提到，「這真的太神奇了。這傢伙
真的是個硬漢。」

Pillar堅毅的性格源於父母的教導，他也分享了鮮少生病的母親在最近身體不適後，
隔天仍繼續工作的故事。「我的父母就是這樣教育我和我哥哥的，所以我不覺得這有
什麼特別之處，」Pillar說，「我是領薪水來打棒球的。有很多人受了傷、生了病，
但每天還是要照常工作。當我準備好的時候，我是真的準備好了。」

包含Pillar在內，大都會今天也迎來了1壘重砲Pete Alonso及牛棚投手Seth Lugo的
回歸，有望舒緩球隊近期的傷兵潮。

（實習記者／廖煥喆）

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--